Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Aquando do seu regresso, os transportadores devem A legislação futura baseada na presente decisão deve @Open Multilingual Wordnet. Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés.La plupart occupent des emplois temporaires et vivent sous la menace constante d’être ولا يتم تشغيلهم إلا في أعمال مؤقتة على الأغلب، وهم مهددون دائما 29708 phrases trouvées en 38 ms. Elles proviennent de nombreuses sources et n'ont pas été vérifiées.La Direction des investigations a mis en place un processus d'évaluation des affaires assorti de critères en fonction desquels elle décide des plaintes devant donner lieu à une enquête et de celles qui devraient être examinées par d'autres mécanismes, et ressources humaines ou au directeur de programme intéresséوتوجد لدى شعبة التحقيقات إجراءات مطبقة لتقييم القضايا، بها معايير مقررة للاهتداء بها في اتخاذ قرار بشأن التمييز بين الشكاوى التي تبرر التحقيق، والشكاوى Les demandes formulées à la dernière minute par les États, visant à était prévu à une session donnée, sont extrêmement fâcheuses pour tous les intéressés et ont posé des problèmes considérables au Comité par le passé.دورة معينة إلى تعطيل عمل جميع المعنيين إلى أبعد حد، وقد سبب ذلك في الماضي كثيراً من المشاكل للجنة.Certaines délégations, tout en se félicitant des progrès accomplis dans l’examen de la proposition au cours de la session que le Comité avait tenue en 2002, ont réaffirmé leur position que le Comité spécial devrait éviter de traiter des questions qui ont été ورحبت بعض الوفود بالتقدم المحرز في نظر المقترح خلال الدورة التي عقدتها اللجنة في عام 2002، ولكنها أعلنت من جديد موقفها القائم على أنه ينبغي للجنة الخاصة أن تتجنب النظر في مسائل عهد بها jeunes enfants, M. Barrero Lozano et ses deux aînés ont été السيد باريرو لوسانو وأكبر ولدين إلى كولومبيا في # تموز/يوليهLe Groupe de travail l’a approuvé quant au fond et l’a le Bureau souhaitera peut-être recommander que le point # h) soit également À sa 2e séance plénière, le 17 septembre 2010, l’Assemblée générale, sur la recommandation du Bureau, a décidé d’inscrire à l’ordre du jour de sa soixante-cinquième session la question intitulée « Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : confirmation de la nomination de membres du Comité des placements » et d’en قررت الجمعية العامة في جلستها العامة الثانية المعقودة في 17 أيلول/سبتمبر 2010، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الخامسة والستين البند المعنون ”تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات“ وأن En revanche, nous soulignons la nécessité, voire l’inévitabilité de la levée des sanctions imposées à la Libye, qui ont été provisoirement suspendues, d’autant plus que l’ensemble de la question a été devant la justice, après que ce pays ait livré les deux suspects libyens au Tribunal.وفي المقابل نؤكد على أهمية، بل وحتمية رفع العقوبات المفروضة على ليبيا التي تم تعليقها مؤقتا، لا سيما وأن القضية برمتها قد أصبحت بيد القضاء بعد تسليم المتهمين الليبيين للمحكمة، وبالتالي قد زالت الأسباب التي أدت إلى فرض الحصار وانتفاء أي مسوغ قانوني لاستمرار مثل هذه الجزاءات.l’intéressé risque personnellement d’être soumis à la torture dans le pays vers lequel il serait فإن الهدف هو تحديد ما إذا كان الفرد المعني سيتعرض شخصياً للتعذيب في البلد الذي Il a recommandé que cet examen soit suspendu, en attendant la présentation du rapport du Comité de commissaires « F4 » sur la question dans le cadre du prochain rapport du Comité concernant le suivi de la réalisation des projets de surveillance et d’évaluation de l’environnement indemnisés conformément travail et qu’elles restent inscrites à son ordre du jour.وأوصى المجلس بإرجاء نظره في هذه المسألة إلى حين تلقي تقرير فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة ”واو - 4“ عن الموضوع، كجزء من التقرير المقبل الذي سيقدمه الفريق عن متابعة التقدم المحرز في مشاريع الرصد والتقييم البيئيين التي استفادت من تعويضات المقبلة للفريق العامل وإبقائها على جدول أعمال المجلس.a) Au Malawi, un fonctionnaire qui avait réclamé une somme de # dollars au directeur d'une société qui avait obtenu un marché d'un partenaire opérationnel du HCR a été أ) في ملاوي، فُصل من الخدمة بإجراءات موجزة موظف طلب مبلغ # دولارا من المدير الإداري لشركة كانت قد حصلت على عقود من شريك منفِّذ للمفوضية؛Les demandes de dérogation concernant d’autres types de changement seraient, comme il l’avait décidé à sa session de fond de 1994, au Bureau pour qu’il statue après les avoir examinées en consultation avec le Secrétariat.أما طلبات الخروج عن الجدول التي تتضمن تغييرات من نوع آخر، فينبغي، وفقا لما قررته اللجنة في دورتها الموضوعية لعام 1994، أن يستعرضها المكتب بالتشاور مع الأمانة العامة من أجل اتخاذ إجراءات لاحقة بشأنها.La note du Secrétariat sur l’organisation des travaux à la Sixième Commission (A/C.6/63/1) ont été publiés.وقد صدرت مذكرة الأمانة العامة بشأن تنظيم الأعمال (A/C.6/63/L.1) بنود من جدول الأعمال إلى اللجنة السادسة (A/C.6/63/1).Si la plupart des pays connaissaient bien ce type d’infraction, on a fait valoir que, compte tenu de l’évolution récente du droit pénal et des révisions apportées en conséquence en la matière, ce concept était censé ومع أن معظم البلدان تألف هذا الفعل الإجرامي، أشير إلى أن هذا يعتبر مشمولا بجرائم أخرى في القوانين الجنائية التي نُقّحت في الآونة الأخيرة.ou « indésirable» au cours des 10 dernières années.

Bottes De Pluie Aigle Femme Pas Cher, Cabo Girão Madeira, De Gaulle Film Netflix, Mont Perdu Ski Rando, Ivanhoé Film Complet En Français, Meilleur Buteur Tottenham 2020, Asptt Cyclo Annecy, Linjustice Envers Les Femmes, Dent De Dinosaure Taille, Vélo Tour De France Décathlon, Eds équipe Du Soir, Hôtel Le Bayeux Tripadvisor, Inna Music Video, NRJ Music Tour Bordeaux, Agence De Voyage Iata, Ldc Signification Jeune, Site Astronomie En Direct, HÔTEL LA MARINE3,6(435)À 2 km213 $, Liste Lieu Dit Dordogne, Séminaire Développement Personnel 2020, Anthony Marciano Play, Gîte De Groupe Pays Basque Espagnol, Définition Question Existentielle, Journée Mondiale De La Course à Pied 2020, Boîte Vocale En Anglais, Symbole Amérindien Loup, Base Nautique Oise, Citation Sur être Créatif, Alienated 2020 Trailer, Madagascar Langues Officielles Malgache, Respect Antonyme English, Remco Evenepoel 1703, Météo Hvar Août, Avilir Synonyme 8 Lettres, Lunette Astronomique 150 Mm, Trail Megève 2020, Bernard Stiegler Blog, Location Loudenvielle Les Jardins De Balnéa, Parc Alluchon La Roche-sur-yon, Vtt Felt Doctrine, Gran Fondo Villars, Camping La Digue4,4(207)À 2,9 mi, Origine De La Famille, De La Propriété Privée Et De Létat, Lac De Lourdes Baignade, Circuit Vtt Camaret-sur-mer, Egon Schiele Dessins, Rigueur Synonyme En Arabe, Voyage Organisé Maroc Egypte 2020, à L'ombre Des Jeunes Filles En Fleurs Citations, Aceu Girlfriend Instagram, Qu'est Ce Que La Littérature Pdf, Séjour Faliraki Rhodes, Sea Of Thieves Sell Ashen Chest, Drame à Tournan-en-brie, Robin Des Bois Streaming Vk, Squelette Ancien Sea Of Thieves, Canyon Endurace Cf Slx, Grille De Salaire Pasquier, Terminator Quel âge, Pc Corsair One, Semi-marathon Rambouillet Resultat 2020, Orchidée Noire Fleur, Petit Train Rocamadour, Citation Nature En Ville, Trek Aiguille Du Midi, Météo Cauterets Lys, Top Artiste Français, School Motivation Quotes, Les Mots étiquettes Ce1 Bout De Gomme, Michelin Star Restaurant, Colloque Psychanalyse 2019, Numéro Conseil Contraception, Nom Des Tas De Pois Camaret, Alborada Ocean Club3,1(10)À 0,1 mi, Via Ferrata Tolla, Ifaty Beach Club, Aurélien Enthoven Lycée, Rétro Préfixe Médical, Omloop Het Nieuwsblad : Classement, Application Imperial College London, Triathlon Relais 2019, Camping Un Air D'été Tarif,